《孟子》第八节战国鲁 · 孟子及其弟子原文版注音版译文版mèng孟zǐ子yuē曰::““gǔ古zhī之wéi为guān关yě也,,jiāng将yǐ以yù御bào暴。。jīn今zhī之wéi为guān关yě也,,jiāng将yǐ以wéi为bào暴。。””译文孟子说:“古代设置关卡,是准备抵抗残暴的;如今的关卡,却是用来推行暴政的。”